ussr-hubzilla-addons/anoncaptcha/lang/es/strings.php

<?php
/**
 * Spanish strings for AnonCaptcha addon
 */

App::$strings = [
	"Enable AnonCaptcha" => "Habilitar AnonCaptcha",
	"When enabled, anonymous users must solve a math captcha before submitting comments." => "Cuando está habilitado, los usuarios anónimos deben resolver un captcha matemático antes de enviar un comentario.",
	"Submit" => "Enviar",
	"Captcha verification failed. Please try again." => "Verificación del captcha fallida. Por favor, inténtelo de nuevo.",
	"What is %d + %d?" => "¿Cuánto es %d + %d?",
	"Draw digital symbols using graphics" => "Mostrar dígitos como imagen",
	"When enabled, captcha numbers will be drawn as small images instead of text." => "Cuando está habilitado, los números del captcha se mostrarán como imágenes en lugar de texto.",
	"Settings updated." => "Configuración actualizada.",
	"Captcha" => "Captcha",
	"anti-spam" => "antispam",
	"Enable debug console logging" => "Habilitar registro de depuración en consola",
	"When enabled, shows detailed debug messages in browser console for troubleshooting." => "Cuando está habilitado, muestra mensajes de depuración detallados en la consola del navegador para solucionar problemas.",
];